Rodinný zápisník

Nebojte, nechci se s vámi tak brzy loučit, právě naopak. Rád bych uvedl na pravou míru jedno české slovní spojení, které, ač je paradoxně jedním z nejpoužívanějších, je často zapisováno naprosto chybně. V češtině existují některá spojení předložky a podstatného jména, která můžeme zapisovat dohromady nebo zvlášť.

Příkladem takových spojení jsou: z počátku i zpočátku, k večeru i kvečeru, na příklad i například. Spojení na shledanou mezi ně ale nepatří a vždy se tedy zapisuje zvlášť.

Velmi často uvidíte chybný zápis „nashledanou” třeba na displejích bankomatů, na dveřích v obchodech a dalších místech. Pamatujte si, že tento zápis není správný. Tak tedy:

Na brzkou shledanou!